Is this really so? Perhaps in the long term 40-hour-a-week pickers pick more than 60-hour-a-week pickers in absolute terms simply because the extra recovery time helps them be fitter and have more energy.
Apple picking is like crunch time – or at least like crunch time should be – it's not a long-term activity: the time between apples ripening and the first frost ruining them is not long.