What do you tell people who approach you asking to "just build" a site for an idea they have?
We as a community denigrate these sorts of people. And I'm well aware it would be a bad idea to just quote a fixed price or hourly rate.
But I don't think there is active malice, just ignorance.
How do you explain to business types the role of a hacker in their business and the need to involve technology and user experience at all levels? How do you politely and helpfully convince them that you are not a commodity.
I would appreciate if someone could recommend a short book or blog post that I could send to these sorts of inquiries.
http://www.cs.uni.edu/~wallingf/blog/archives/monthly/2010-1...
http://www.cs.uni.edu/~wallingf/blog/archives/monthly/2010-1...
There might be some inspiration here as well:
http://www.tnr.com/article/books-and-arts/78081/sorkin-zucke...
None of this is exactly an answer; but some of the ideas may help you formulate something to give to people to help explain the role of the hacker.